the tip of an iceberg meaning in English
冰山一角
Examples
- Only the tip of an iceberg pokes up above water
只有冰山的尖端突出于水面。 - The airliner crash is seen as merely the tip of an iceberg
这次飞机坠落被看作仅仅是冰山一角（只是其中的一个例子） 。 - Secretary for housing , planning and lands michael suen yesterday emphasized that the number of home ownership scheme ( hos ) flats to be converted into guest - houses would be less than 1 , 000 , thus relieving industry fears . he remarked that the market should not misinterpret such an arrangement as the tip of an iceberg or that more and more hos flats would be converted into guesthouses in the future , overthrowing the original intent of the housing authority
房屋及规划地政局局长孙明扬，昨日向业界派定心丸，强调将居屋转旅舍的单位不多于一千个，市场不应该理解有关安排是冰山一角，日后会陆续将更多居屋转为旅舍，推翻房署原意。